كتاب العين

كتاب العين معجم عربي تراثي يُنسب إلى الخليل بن أحمد الفراهيدي، اللغوي البصري الذي عاش في القرن الثاني الهجري ويُعد من كبار أئمة اللغة. ويحتل الكتاب مكانة رائدة في تاريخ المعجم العربي، إذ وضع نموذجاً منظماً لجمع مفردات العربية وشرحها، وجعل ضبط الألفاظ وردها إلى أصولها مدخلاً لفهم استعمالاتها ودلالاتها.

يقوم منهجه على ترتيب صوتي يراعي مخارج الحروف، ويبدأ بحرف العين، وهو ما يفسر تسمية المعجم. وتُعرض المواد اللغوية ضمن أبوابها، مع الاستفادة من الشواهد والروايات العربية في بيان المعنى والاستعمال. لذلك لا يقتصر نفعه على البحث عن مفردة، بل يتيح للدارس الوقوف على طرائق القدماء في تصنيف اللغة ورصد اشتقاقاتها.

تخدم هذه الطبعة القراء في مجلدين، ويظهر على غلافها تحقيق مهدي المخزومي وإبراهيم السامرائي. وهو مرجع مهم لطلبة العربية والباحثين في فقه اللغة والمعاجم والتراث، كما يفيد القارئ المتقدم الراغب في الرجوع إلى أحد الأصول المؤسسة لصناعة المعجم العربي.