تعلم اللغة التركية بدون معلم

كتاب تعليمي موجّه إلى القارئ العربي الراغب في تعلّم اللغة التركية اعتماداً على الدراسة الذاتية. يقدم المفردات والعبارات والجمل التركية مع شرحها بالعربية، ويستخدم الحروف العربية لتمثيل نطق الكلمات والعبارات، بما يسهّل على المبتدئ البدء في القراءة والتواصل الأساسي. ويعرض الكتاب اللغة من خلال مادّة عملية تخدم مواقف الحياة اليومية، مع عناية بالمقابلة بين اللفظ التركي وما يقابله بالعربية.

أُعدّ الكتاب أحمد سعود، وصدر عن مكتبة حسن العصرية للطباعة والنشر والتوزيع. يناسب المبتدئين والدارسين العرب الذين يريدون مدخلاً أولياً إلى التركية أو مرجعاً سريعاً لمراجعة المفردات والتعابير. كما يمكن أن يفيد المسافر أو من يحتاج إلى عبارات أساسية للتعامل اليومي، على أن يُستكمل بالتدريب على الاستماع والمحادثة والقراءة بالكتابة التركية اللاتينية. يجمع هذا المدخل بين التعلم اللغوي العملي والاستعانة باللغة العربية لتقريب النطق والمعنى، ويتيح للقارئ متابعة التعلّم وفق وتيرته الخاصة.