العودة إلى الذات

يعالج علي شريعتي في «العودة إلى الذات» سؤال الهوية الثقافية والحضارية في المجتمعات الإسلامية، وعلاقة النهضة بالتراث والدين في زمن الاستعمار والتبعية الفكرية. والذات في هذا الطرح ليست فردًا منعزلًا فحسب، بل جماعة لها تاريخ وذاكرة وثقافة، تبحث عن إمكان بناء مستقبلها انطلاقًا من مواردها الفكرية الخاصة.

يطرح الكتاب العودة بوصفها استعادة نقدية للمعاني والقيم القادرة على تحريك المجتمع، لا استنساخًا للماضي أو انغلاقًا عن العالم الحديث. ومن محاوره نقد التغريب والهيمنة الثقافية، ومسؤولية المثقف في قراءة واقع مجتمعه، وتجديد فهم الإسلام باعتباره قوة فكرية واجتماعية تسهم في النهوض. وتضم مادته محاضرة عن العودة إلى الذات ونصًا يناقش السؤال الأعمق: إلى أي ذات تكون العودة؟

شريعتي مفكر وعالم اجتماع إيراني من أبرز أصوات الفكر الإسلامي الحديث، وقد جمع في كتاباته بين التحليل الاجتماعي والاهتمام الديني والسياسي. وتتيح ترجمة إبراهيم الدسوقي شتا للقارئ العربي متابعة مشروعه في بناء وعي مستقل، كما تفيد الكتابة القراء المهتمين بالفكر السياسي والاجتماعي، والهوية، ونقد الاستعمار الثقافي، وتجديد الخطاب الديني.