هذا بيان للناس وهدى وموعظة للمتقين «المواعظ العرفانية»

كتاب في المواعظ العرفانية والتربية الروحية، يوجّه القارئ إلى تهذيب النفس والسير إلى الله، ويعرض الإيمان بوصفه مساراً عملياً يتصل بتزكية الباطن ومجاهدة الهوى واستحضار غاية الإنسان في طلب الكمال. وتدور مادته حول صلة السالك بالقرآن والذكر والصلاة، وما تقتضيه هذه الصلة من حضور القلب والانتباه إلى أحوال النفس في الحياة اليومية.

يعالج حسن زاده آملي هذه المعاني بلغة الوعظ والإرشاد المستندة إلى التراث الإسلامي والعرفاني، فيقرّب موضوعات السلوك والتزكية إلى القارئ ويحث على تحويل المعرفة الدينية إلى ممارسة وأدب روحي. ويبرز الكتاب دور الموعظة في تذكير الإنسان بمسؤوليته عن إصلاح نفسه ومراقبة قصده، وبحاجته إلى الإرشاد في طريق المجاهدة. والعمل مترجم إلى العربية بقلم عبد الرحيم حمراني، ويناسب القراء المهتمين بالأخلاق الإسلامية والتصوف العملي والقراءة التأملية التي تعين على بناء صلة واعية بالعبادة والذكر.