معجم الفروق اللغوية؛ الحاوي لكتاب أبي هلال العسكري وجزءًا من كتاب السيد نور الدين الجزائري

يجمع هذا المعجم مادة كتاب «الفروق اللغوية» لأبي هلال العسكري، مع جزء من كتاب السيد نور الدين الجزائري، في مرجع يبيّن الفروق الدقيقة بين الألفاظ العربية المتقاربة. يعالج علم الفروق ما يبدو مترادفًا من الكلمات، ويشرح وجوه التمييز بينها بحسب الاستعمال والدلالة والسياق، مستعينًا بالشواهد اللغوية والقرآنية والحديثية والشعرية.

أبو هلال العسكري من علماء اللغة في القرن الرابع الهجري، وكتابه من المصنفات التراثية المبكرة التي يُرجع إليها لفهم دلالات المفردات وتحرير معانيها. وتفيد مادته في دراسة العربية وعلومها، كما تساعد قارئ النصوص القديمة على إدراك الفروق بين التعبيرات المتقاربة. نُظمت مادة الكتاب وأُلحقت بها إضافات نور الدين الجزائري، وتولى بيت الله بيات ومؤسسة النشر الإسلامي إعداد هذه الطبعة. يناسب المعجم طلاب اللغة العربية والباحثين ودارسي التراث، وكذلك القراء الذين يرغبون في توسيع حصيلتهم الدلالية وتحسين فهمهم للنصوص العربية.