تحقيق ما للهند من مقولة مقبولة في العقل أو مرذولة

يُعدّ «تحقيق ما للهند من مقولة مقبولة في العقل أو مرذولة» من أبرز كتب التراث في وصف الهند ودياناتها وعلومها وعادات أهلها. ألّفه أبو الريحان البيروني، العالم الموسوعي الذي عاش في القرن الرابع والخامس الهجريين، وجعل غايته عرض ما ينسبه الهنود إلى أنفسهم، ومقارنة معتقداتهم وأخبارهم بما لدى المسلمين من معارف وروايات. لذلك يجمع الكتاب بين التوثيق التاريخي والنظر في الأديان واللغة والفلسفة والعلوم.

يتناول المؤلَّف تصورات الهندوس عن الإله والعالم والنفس والبعث، والشرائع والطبقات والعبادات والأعياد، كما يعرض كتبهم وآدابهم وطرائقهم في الحساب والفلك وتقسيم الزمن، ويورد أخبار البلدان والأنهار والطقوس الاجتماعية. ويتدرج عرضه من شرح المفاهيم والمعتقدات إلى مناقشة الممارسات والمعارف، مستعينًا بالمقابلة والتحليل والنقل عن المصادر الهندية؛ وهو ما يمنح الكتاب قيمة خاصة في دراسة تاريخ الأديان والتبادل الثقافي بين الهند والعالم الإسلامي. يناسب الباحثين وطلاب التاريخ والأديان والحضارة، كما يفيد القارئ المهتم بتاريخ الهند وبالمنهج المقارن عند العلماء المسلمين.