إعادة البناء في الفلسفة

يقدّم جون ديوي في «إعادة البناء في الفلسفة» دعوة إلى تجديد وظيفة الفلسفة وربطها بالحياة الإنسانية المتغيرة. وينطلق من أن الأفكار الفلسفية تتشكل في سياقات تاريخية واجتماعية، وأنها تحتاج إلى مراجعة حين تتبدل الخبرة والمعرفة والظروف التي نشأت فيها. لذلك لا يعامل الفلسفة بوصفها تأملًا منفصلًا عن العالم، بل مجالًا قادرًا على فهم مشكلاته والإسهام في التعامل معها.

ينتمي الكتاب إلى المشروع البراغماتي الذي ارتبط به ديوي، ويبرز فيه أثر التجربة والعمل في تكوين المعرفة، كما يناقش العلاقة بين التصورات الفلسفية والتحولات التي شهدها المجتمع والعلم. وإعادة البناء عنده تعني فحص المفاهيم الموروثة وتطويرها لتستجيب للحاضر، لا الاكتفاء بتكرارها أو عزلها عن الممارسة. ومن هنا تتصل حجته بأسئلة الحقيقة والقيم والتغير الاجتماعي ودور التفكير النقدي.

كان ديوي فيلسوفًا أمريكيًا بارزًا في البراغماتية وفلسفة التربية في أواخر القرن التاسع عشر والنصف الأول من القرن العشرين. تتيح هذه الترجمة العربية، التي قدّمها أحمد الأنصاري وراجعها حسن حنفي، مدخلًا إلى جانب أساسي من مشروعه، وتناسب القراء المهتمين بالفلسفة الحديثة والبراغماتية وصلات الفكر بالمجتمع والخبرة.