سأنتظرك

«سأنتظرك» كتاب في السيرة والذكريات، يروي حياة قدم خير محمدي كنعان، زوجة الشهيد ستار إبراهيمي هجير، كما تنقلها ابنتها شينا في ذكرياتها. وتظهر في هذه الحكاية تفاصيل حياة أسرة ارتبط يومها بغياب الزوج المتكرر بسبب نشاطه ونضاله، وبانتظار عودته، فيما تحملت قدم خير مسؤولية البيت ورعاية أطفالها في ظروف الحرب.

تتقدم الرواية عبر مشاهد من الحياة العائلية، من التعارف والزواج إلى تربية الأبناء ومواجهة تبعات غياب الزوج، وتعرض أثر الحرب في تفاصيل العيش اليومي والعلاقات والمشاعر. ويجمع الكتاب بين الذاكرة الشخصية والتدوين، فيقدم تجربة امرأة وأسرة من خلال وقائع الحياة المنزلية وما تتركه من أعباء وصبر وتضحية، لا من خلال سرد المعارك وحدها.

دوّنت الكتاب الكاتبة الإيرانية بهناز ضرابي زاده، ونُقلت هذه النسخة العربية بترجمة رضوان راغبي وإيمان صالح، وأُعدّت عربياً في مركز نون للتأليف والترجمة. وهو مناسب لقراء المذكرات والسير العائلية، وللمهتمين بالشهادات الإنسانية عن أثر الحرب في النساء والأسر والمجتمع.