ديوان أبي الفضل الطهراني

ديوان أبي الفضل الطهراني مجموعة شعرية لشاعر وعالم ديني إيراني من أواخر القرن الثالث عشر وأوائل القرن الرابع عشر الهجري. نظم الطهراني بالعربية والفارسية، ويبرز في شعره تمكّنه من العربية وآدابها، إلى جانب حضوره في الحياة العلمية والدينية في عصره. وتُنسب إليه كذلك مؤلفات في العلوم الدينية، من أشهرها كتابه في شرح زيارة عاشوراء.

تضم قصائده أغراضاً متعددة، منها المدائح والمراثي، ولا سيما ما يتصل بأهل البيت، كما تتناول الحكمة والنصح والموعظة. ويظهر في شعره أيضاً تقديره لأساتذته وعلماء عصره، ومنهم المرجع محمد حسن الشيرازي. يجمع الديوان بذلك بين التعبير الأدبي والموضوعات الدينية والأخلاقية، ويتيح للقارئ الاطلاع على تجربة شاعر إيراني كتب في تقاليد الشعر العربي والفارسي معاً.

يفيد الكتاب دارسي الشعر العربي الحديث وتاريخ الأدب في البيئات العلمية الشيعية، كما يناسب المهتمين بالمراثي والمدائح والشعر الديني. وقد تولى محمد الكاظم تحقيق هذه الطبعة، مستنداً إلى عناية حديثة بجمع شعر الطهراني وإتاحته للقراء والباحثين.