تاريخ الفكر الصيني

يقدّم هذا الكتاب مدخلاً تاريخياً واسعاً إلى الفكر الصيني، متتبعاً تشكّل تقاليده وتحولاتها ضمن سياقاتها الثقافية والتاريخية. ويعرض مسارات التفكير في الصين عبر العصور، مع عناية بالمفاهيم والمدارس التي أسهمت في بناء رؤيتها للعالم والإنسان والمجتمع، وبالصلة بين الأفكار والوقائع التي شهدتها الحضارة الصينية. لذلك يجمع الكتاب بين عرض تاريخي للفكر وقراءة لمكانته في الثقافة الصينية.

ألّفته آن شنغ، الباحثة المعاصرة في الفلسفة الصينية، ونقله إلى العربية محمد حمّود عن الفرنسية. يتيح هذا العمل للقارئ العربي التعرف إلى تراث فكري يمتد عبر قرون، وإلى الطريقة التي تفاعلت بها التيارات الفكرية مع التغيرات السياسية والاجتماعية والثقافية في الصين. وتفيد قراءته المهتمين بتاريخ الفلسفة والحضارات الآسيوية والدراسات المقارنة، كما يصلح مرجعاً تمهيدياً للطلبة والباحثين الراغبين في تكوين صورة مترابطة عن تطور الفكر الصيني. صدرت الترجمة عن المنظمة العربية للترجمة في بيروت سنة 2012، وتقع في 846 صفحة، وتتضمن مراجع وكشافات ببليوغرافية.