الفلسفة الإسلامية

يعرض أحمد فؤاد الأهواني في هذا الكتاب نشأة الفلسفة في البيئة الإسلامية ومسار تشكّلها، متناولًا الصلة بين الفلسفة والإسلام، وكيف انتقلت المعارف الفلسفية إلى العربية عبر حركة الترجمة. ويضع الكتاب هذا النشاط الفكري في سياقه التاريخي، موضحًا أثر نقل المذاهب والعلوم اليونانية في تكوين الدرس الفلسفي العربي.

ويتتبع العمل حضور الفلسفة المشائية، ولا سيما أثر أرسطو، ضمن التراث الذي عرفه الفلاسفة المسلمون، كما يعرّف بمسائل تتصل بتاريخ الأفكار وانتقالها وتفاعلها مع الثقافة العربية الإسلامية. ويقدّم الأهواني الموضوع بصيغة تاريخية تشرح تشكّل هذا الحقل ومصادره، بما يساعد القارئ على فهم الفلسفة الإسلامية بوصفها تجربة فكرية ذات سياق ومراحل، لا مجموعة آراء منفصلة.

الأهواني أستاذ مصري مختص بالفلسفة الإسلامية، ومن أبرز الباحثين العرب في هذا المجال خلال القرن العشرين. يناسب الكتاب القارئ المهتم بتاريخ الفلسفة، والدارس الذي يريد مدخلًا إلى حركة الترجمة وإسهام الفلاسفة المسلمين في تطور الفكر الفلسفي، كما يفيد في تكوين خلفية تاريخية قبل الانتقال إلى دراسة نصوص الفلاسفة ومذاهبهم بتفصيل أكبر.